22.12.2016 15:15:21

Ilmus Argentina 20. sajandi kirjanduse suurkuju Julio Cortázari peateos „Keksumäng“

Teos, mis hispaania keeles kannab pealkirja „Rayuela“, jõudis esmakordselt lugejate ette 1963. aastal Pariisis ning lõi maailmas kiiresti laieneid oma vormiuuenduslikkusega. Nimelt on tegemist antiromaaniga, mille teadvusevooluna kirja pandud peatükke on võimalik lugeda mitmes erinevas järjekorras. Seega on „Keksumäng“ ühtlasi selle raamatu loomus: lugeja keksib ühest peatükist teise justkui ruudult ruudule, lugedes lugu Pariisis elavast argentiinlasest intellektuaalist Horacio Oliveirast, kelle üleelamised isiklikus elus teevad lõpu tühisele nautlemisele ja vaimsele kehklemisele. Oliveira pöördub tagasi Buenos Airesesse ning leiab tööd küll müügimehena, küll tsirkuses, küll hullumajas.

Praeguseks postmodernistlikus kaanonis kanda kinnitanud „Keksumäng“, lugu Oliveira peadpööritavatest seiklustest, ilmub eesti keeles Klaarika Kaldjärve tõlkes esimest korda. Varem on Koolibrilt ilmunud ka Cortázari novellikogu „Salarelvad“.

Kategooriad:
Uued tooted

Märksõnad: